O Dia dos Namorados está se aproximando; Hosaka ainda está tentando expressar seu amor por Haruka cozinhando, cruzando os medos de Mako-chan a serem descobertos, Kana-"sensei" ensina as outras meninas a "ganhar" o Dia dos Namorados, e Fujioka está desesperadamente tentando receber o chocolate de Kana.
Tradução automática do original em inglês.