A vida cotidiana das irmãs Minami continua. Chiaki, a mais nova, continua a chamar as pessoas de idiotas enquanto venera sua irmã mais velha. Kana, a do meio, ainda não consegue descobrir que os sentimentos de Fujioka por ela são uma paixão, não um rancor. Haruka, a mais velha, ainda evita, sem saber, os avanços de Hosaka para convidá-la para a equipe de vôlei, e depois de um longo dia de emoção, as irmãs gostam de se sentar à mesa em sua casa. (Fonte: Anime News Network)
Tradução automática do original em inglês.
