Uma viagem de verão para a praia que ela não podia ir com o marido. Yumiko estava animada e ansiosa por este dia. Mas quando o marido não pode vir, ela vai para a praia sozinha com o filho. Assim que ela está se sentindo para baixo, dois jovens se aproximam dela. Naquela noite, Yumiko é convidada para o quarto dos homens que deram em cima dela naquele dia. Ela coloca o filho na cama e vai para o quarto onde os dois jovens estão esperando, com uma esperança secreta em seu coração. Um verão proibido começa, pois ela é consumida por desejos carnais, apesar de ser atormentada pela culpa... (Fonte: Lune-soft, traduzido)
Tradução automática do original em inglês.
