Ippo Makunouchi continua sua carreira no boxe e seu objetivo de conhecer o significado de ser forte e o desejo de lutar contra seu ídolo Ichiro Miyata mais uma vez. Junto com ele estão os boxeadores profissionais Takamura, Aoki e Kimura que cada um deles aspira aos seus próprios sonhos.
(Fonte: Anime News Network)
Tradução automática do original em inglês.
