A graduação veio e se foi e agora os professores estão ansiosos por umas merecidas férias com seus novos namorados. Infelizmente, as coisas raramente saem de acordo com o planejado quando o hotel não tem quartos suficientes para todos. Enquanto metade do grupo se separa em busca de arranjos alternativos, Chizuru e Koh se encontram em um hotel do amor... (Fonte: Sentai Filmworks) Nota: Esta entrada contém um episódio especial não exibido incluído no conjunto de caixas Blu-ray.
Tradução automática do original em inglês.
