Em um futuro distante, a humanidade vive ombro a ombro em uma "Colônia" apertada dividida por rochas. Fora da colônia se estende uma perigosa área subdesenvolvida conhecida como "O Labirinto". "Aqueles que arriscam suas vidas para explorar o Labirinto e marcar áreas subdesenvolvidas são conhecidos como" Marcadores ". - Memempu é uma jovem que quer se tornar um Marcador, e Gagumber é um homem que deixou de ser um Marcador. Esta equipe de pais e filhas está prestes a enfrentar o Labirinto! - Se não houver caminho, cave um! (Fonte: Crunchyroll)
Nota: O episódio 1 teve uma exibição antecipada durante a Virtual Crunchyroll Expo 2021 em 5 de agosto de 2021.
Tradução automática do original em inglês.
