"Durante as guerras feudais encharcadas de sangue do Japão, o clã Awa enfrentou a extinção certa de um clã rival apoiado por forças demoníacas. A salvação de seu clã se torna uma maldição quando o cão da família traz de volta a cabeça do senhor da guerra inimigo, mas insiste em se casar com a filha do senhor! Essa união antinatural dá frutos, mas eles são mortos; e seus oito filhotes não nascidos reencarnam como os oito Guerreiros Cães - Os Hakkenden. As oito almas reencarnadas percorrem seus caminhos separados de violência e retribuição, mas lentamente se reúnem como um grupo formidável que representa as oito virtudes do bushido para matar os demônios e redimir seu clã!" (Fonte: DVD Complete Series Back Cover)
Tradução automática do original em inglês.
