Todo mundo tem um círculo de amigos com quem sai. Mas mesmo dentro de um pequeno grupo há grupos menores de amigos, melhores amigos e, aqui é onde fica complicado, namorados e namoradas. Às vezes, os relacionamentos se desenvolvem de uma maneira em que você não tem certeza do que é para a outra pessoa. Que é o problema que Tsumiki tem quando se trata de Io. Tão alto e descontraído quanto Tsumiki é baixo em temperamento e estatura, mas ele também parece ser totalmente ignorante sobre como ela está começando a se sentir. No entanto, às vezes, ele é quase carinhoso demais. É apenas confuso e irritante. E suas amigas brincalhonas Mayoi e Sakaki não ajudam muito. Especialmente Mayoi, pois isso lhe dá mais uma coisa para provocar Tsumiki. Hime, o quinto membro de sua gangue habitual de cinco não é muito melhor, porque ela não está muito bem conectada à realidade de qualquer maneira. O que deixa Tsumiki preso em um dilema. Ela e Io são apenas melhores amigas? E vale a pena arriscar isso pelo que Tsumiki quer? (Fonte: Sentai Filmworks)
Tradução automática do original em inglês.
